您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 各地旅游名勝推薦-谷篇旅游
各地旅游名勝推薦-谷篇
“峽谷奇觀”是位于板橋鎮(zhèn)紅溝村以北五公里處的小口子山中的奇特景觀。小口子是進(jìn)入合黎山的通道之一，因兩面環(huán)山，中間道口狹窄而取名。明代長(zhǎng)城、烽燧及奇特的山石、艷麗的色彩構(gòu)成了其獨(dú)特的峽谷景觀帶。景區(qū)內(nèi)山峰矗立，曲徑通幽，山石奇特，高低起伏，色彩艷麗，奇特山石，造型似彌勒佛、孫悟空、黃河母親、駝群、恐龍、獅子、老虎或觀天或狩獵，形象逼真，栩栩如生，仿佛進(jìn)入天然畫廊。這里既是山溝，也是道路。進(jìn)入小口子，左右兩側(cè)山峰矗立，仿佛進(jìn)入幽谷之中，山石奇特，高低起伏，錯(cuò)落有序。山體為紅色沙巖石，色彩艷麗，可與丹霞景光媲美。沿山勢(shì)而行，展現(xiàn)在眼前的山石奇特萬(wàn)千，有的象宮殿、有的象瀑布、有的象寶塔，巧奪天工！進(jìn)入…[詳細(xì)]
納摩大峽谷位于若爾蓋縣北部納摩格爾底寺所處地帶，距縣城90公里。納摩大峽谷緊鄰四川境內(nèi)的郎木寺，沿著小路向白龍江上游走，沒(méi)多遠(yuǎn)就能看見。峽谷入口處掛滿了彩色的經(jīng)幡，向上仰望，有著坐井觀天的幽雅，亂石嶺峋的小路往峽谷深處延伸，兩側(cè)則是突兀的巖石。 進(jìn)谷口的右面懸崖下有一個(gè)洞穴，洞口扁平低矮，洞口前經(jīng)常有信徒燒起柏香，這就是傳說(shuō)中的仙女洞。從仙女洞出來(lái)，在洞口的懸崖上，還有神仙拴鹿的石孔、老虎縱身跳越山洞留下的三個(gè)爪跡、蓮花佛的腳印、消災(zāi)三角匣、求子求女投石孔等等，整個(gè)懸崖上刻滿了神奇的故事。仙女洞對(duì)面是盤龍洞，洞不大，洞內(nèi)石板上清晰地浮著一條白龍，龍態(tài)習(xí)騰，溫順而祥和。從盤龍洞下來(lái)再向前，一個(gè)堤…[詳細(xì)]
五指山大峽谷漂流海南五指山大峽谷漂流位于中國(guó)著名的旅游勝地——五指山熱帶雨林景區(qū)，距市區(qū)38公里。因其水流落差急緩有致、險(xiǎn)象橫生和兩岸奇?zhèn)ゾ�、云霧繚繞的山峰，故有“神州第一漂”的美稱。全程長(zhǎng)約6公里最大落差8米，峽谷奇石林立，千姿百態(tài)；船行其間忽左忽右，或前或后，高空漂落、驚險(xiǎn)至激、回味無(wú)窮。分為“勇士探險(xiǎn)漂”和“情侶逍遙漂”兩個(gè)項(xiàng)目。A區(qū)：勇士探險(xiǎn)漂流“勇士探險(xiǎn)漂”長(zhǎng)約6公里，該段水流湍急，跌宕起伏，全程四處大跌水，河道復(fù)雜、最大落差達(dá)4米，乘上橡皮艇一漂；驚險(xiǎn)、刺激，全身心感受到大地歡歌，生命的熱情。途徑三大險(xiǎn)灘，大小呈“S”形的河段，在海南五指山熱帶雨林、奇峰、瀑布、絕壁中激進(jìn)，置身于…[詳細(xì)]
梨花谷是近幾來(lái)才聲名鵲起的旅游景點(diǎn)，地處撫順縣石文鎮(zhèn)連刀村，距撫順市中心僅有25公里，與沈陽(yáng)、本溪毗鄰。這里有數(shù)百年種植果樹的歷史，全村果樹種植總面積達(dá)2.8萬(wàn)畝，現(xiàn)有百歲以上的老梨樹400余株，成為遼寧一絕。這里因盛產(chǎn)南果梨、尖把梨、蘋果梨、寒富蘋果、葡萄、山杏、山楂、櫻桃、李子等20余種水果，被譽(yù)為遼東“果樹博物館”。梨花谷中的老梨樹最集中，共有200余株，這些老梨樹歷經(jīng)百年篩選，至今仍然花繁果香，有的年產(chǎn)可達(dá)2000斤，是名副其實(shí)的“梨樹之王”。每年花開時(shí)節(jié)，都有撫順周邊各城市的幾萬(wàn)名游客涌入梨花谷，專程趕來(lái)欣賞這個(gè)春天最“純潔”的美景。梨花谷的果樹多為天然生長(zhǎng)，成片不成行，大大小小的梨…[詳細(xì)]
愛琴谷位于沈陽(yáng)市沈北新區(qū)馬剛街道鐵營(yíng)子社區(qū)東溝山谷里，占地面積700多畝，總投資5000萬(wàn)元�！皭矍俟取迸c國(guó)家森林公園、薰衣草莊園接壤，因其形如小提琴，故名“愛琴谷”�！皭矍俟取庇邪舜筇厣珔^(qū)域，包括觀光農(nóng)業(yè)、農(nóng)事體驗(yàn)綜合產(chǎn)業(yè)園區(qū)，綠色無(wú)公害水果、蔬菜采摘銷售示范區(qū)，“綠野仙蹤”童話主題植物迷宮，鮮花田園主題婚紗攝影外景地，青少年植物科學(xué)、興趣愛好培養(yǎng)基地，會(huì)議養(yǎng)生、運(yùn)動(dòng)、休閑綜合培訓(xùn)基地，戶外婚禮慶典舉辦場(chǎng)地，中小學(xué)戶外夏令營(yíng)目的地。愛琴谷以農(nóng)為本，以村為特色，以環(huán)保、綠色、有機(jī)、健康、休閑為旅游度假的堅(jiān)實(shí)內(nèi)涵，典型的人在園中游的經(jīng)營(yíng)格局，讓游人在田園中躬耕、栽植、收割、采摘中體驗(yàn)耕耘的快意，…[詳細(xì)]
紅石野谷景區(qū)(門票：30元)景區(qū)位于赤水市西南部大同古鎮(zhèn)華平河畔，處于大同古鎮(zhèn)、四洞溝景區(qū)，寶源梯田風(fēng)光的中心地帶，離市區(qū)約16公里，景區(qū)核心面積約5平方公里，景區(qū)保持著自然原始、古樸狀態(tài),森林覆蓋率達(dá)95%以上，有珍稀植物數(shù)10種：主要有瀕危植物“桫欏”，一級(jí)保護(hù)植物小金花茶，赤水覃樹（鐵夾子），鵝掌秋等等。以紅色蜂窩狀的丹霞壁畫石刻長(zhǎng)廊為特色景觀，那如佛、如蛙、如鹿等各種奇形怪狀、千姿百態(tài)的紅石與桫欏，茂密的竹林、清澈見底的溪泉瀑布，仿佛把人帶到了原始、自然、幽靜的侏欏紀(jì)時(shí)代。桫欏戲泉水，竹海映丹霞的獨(dú)特景觀讓人流連忘返。我國(guó)首席丹霞地貌專家黃進(jìn)教授實(shí)地考察后稱之為：“天然石刻、奇妙無(wú)窮、…[詳細(xì)]
夜郎峽谷在湖南省最西部的新晃侗族自治縣方家屯鄉(xiāng)與貴州省萬(wàn)山特區(qū)高樓坪鄉(xiāng)的結(jié)合部，有一條呈英文字母“V”字形，全長(zhǎng)15公里、谷底展寬不足30米、山谷直接切割深度200—300米的大峽谷——夜郎谷。由于它天生的山、水、崖、瀑，使之贏得了“三十里幽谷，三十里畫廊，三十里世外桃源”的美譽(yù)。夜郎谷位于湖南省最西部的新晃侗族自治縣與貴州省最東部的萬(wàn)山特區(qū)接壤的風(fēng)景區(qū)內(nèi)，是近年在景區(qū)內(nèi)發(fā)現(xiàn)的諸多奇峰異水中獨(dú)領(lǐng)取騷的神秘之谷，它西起我國(guó)第一個(gè)特區(qū)，萬(wàn)山特區(qū)的高樓坪鄉(xiāng)，西止湘西明珠，新晃侗族自治縣縣城郊，谷長(zhǎng)15公里，山谷切割深度200-650米。谷底均寬30米，從高處往下看，似人在重霄，云漢低矮。狹長(zhǎng)的幽谷，…[詳細(xì)]
梵音谷又被稱為“逍遙樂(lè)道之谷”，因唐代著名高僧明贊法師在此創(chuàng)作頌唱“樂(lè)道歌”而得名。梵音谷是純生態(tài)自然型景觀，它南起康家垅門票處，北抵上桎木潭，全長(zhǎng)4.2公里。由于此處風(fēng)景秀麗，美不勝收。有人說(shuō)：“探幽覓奇梵音谷，觀瀑聽泉輕風(fēng)拂，妙音禪韻隨君繞，天下南岳迎賓曲”。梵音谷兩岸群峰聳立，流泉飛瀑梵音；斷崖奇石如塑，清溪跌巖如歌；人在溪邊走，好似畫中游。梵音谷溯溪而上，有瑤池獻(xiàn)壽（梵音湖）、松門聽泉（梵音亭）、絡(luò)絲泉涌（絡(luò)絲潭）、華嚴(yán)奇觀（日月觀景臺(tái)）、鏡湖云游（華嚴(yán)湖）、花開富貴（桃花谷）、金斗飛泉（三灣瀑）、金龍噴珠（下桎木潭）、五龍會(huì)圣（中桎木潭）、福壽石流、銀河飛流（上桎木潭）、金錢柜等12…[詳細(xì)]
萬(wàn)壽谷景區(qū)位于廣西壯族自治區(qū)西北部的鳳山縣三門海鎮(zhèn)坡心村，是世界地質(zhì)公園的核心景區(qū)，4A級(jí)景區(qū)。距南寧300公里，有高速公路，二級(jí)路貫通，行程4個(gè)小時(shí)左右；距桂林380公里，有高速公路，一級(jí)路，二級(jí)路貫通；距鳳山縣城20公里，距世界著名長(zhǎng)壽之鄉(xiāng)巴馬縣城40公里；距樂(lè)業(yè)大石圍天坑群120公里。豐富的鐘乳石：這里的石花石毛形狀多樣、晶瑩剔透，精美絕倫，有的像玫瑰花、有的像富貴花、有的像康乃馨......面積之廣，目前居世界發(fā)現(xiàn)之首，天然形成，鬼斧神工，令世界地質(zhì)保護(hù)專家嘆為觀止，并為此設(shè)立了石花石毛保護(hù)區(qū)。有學(xué)著為此感慨道：“五岳歸來(lái)不看山，萬(wàn)壽谷歸來(lái)不看石”。神奇的地質(zhì)奇觀：喀什特地質(zhì)遺址，世界…[詳細(xì)]
芒玉峽谷芒玉峽谷位于景谷縣城西北方向的鐘山鄉(xiāng)聯(lián)合村境內(nèi)，距縣城18公里，從縣城乘車30分鐘左右就可到達(dá)，是人們觀光旅游，拍攝影視作品和風(fēng)光的好去處。以谷深林幽，山勢(shì)峻峭，景點(diǎn)密布，四季變幻為主要特點(diǎn)。芒玉峽谷屬無(wú)量山系，其范圍有1225公頃，峽谷谷長(zhǎng)6公里，白馬山主峰芒玉大尖山位于峽谷東側(cè)，海拔1492米，峽谷兩岸群山含翠，懸崖陡壁上長(zhǎng)滿了櫟木、青松、雜樹生花，猿啼鳥鳴，懸泉飛瀑長(zhǎng)流不息。谷底奔涌著萬(wàn)年澗水，進(jìn)入夏季，滔滔滾滾，勢(shì)不可擋，沖激出千尺大浪，滿谷轟響。秋末冬至，大水漸收，漫灣碧水，靜影沉壁，兩岸風(fēng)光，盡映其中，水中的游魚、卵石清晰可見，五彩煥然，游人還可見到河岸兩側(cè)及河中石頭上無(wú)數(shù)…[詳細(xì)]
永泰云頂?shù)暮Ｎ鞅ù髰{谷是由千萬(wàn)年以前海濱火山地質(zhì)運(yùn)動(dòng)造就的，冰川遺址綿延1300米長(zhǎng)，七條造型各異的瀑布點(diǎn)綴著峽谷。行走在懸空棧道上，呼吸負(fù)氧離子高達(dá)20萬(wàn)/每立方厘米的清新空氣，聆聽瀑布溪流美妙的聲音，給自己的心肺眼耳來(lái)一個(gè)全方位的綠色滋養(yǎng)。瀑布像霧又像雨壯麗的瀑布群堪稱是“云頂”的第一道視覺(jué)盛宴。云頂棧道是由高向低走，因此游客是將瀑布從頭看到尾的。其間，你有可能觀到彩虹瀑布。由于水汽、陽(yáng)光的作用，瀑布群上空常會(huì)出現(xiàn)彩虹，有眼福的還能欣賞到兩道彩虹連成一體，好似一只五彩玉鐲懸掛于瀑布之中，令人嘆為觀止。五曲瀑布則在絕壁上形成連續(xù)五道瀑布，忽而磅礴如洪、凌厲如龍，忽而端莊如錦，柔美如簾，極具…[詳細(xì)]
福泉市雙谷休閑農(nóng)業(yè)旅游示范點(diǎn)位于福泉市金山街道辦事處雙谷村，距市區(qū)6公里，以精品水果、林下養(yǎng)禽為主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)，配套發(fā)展花卉苗木種植、農(nóng)家樂(lè)等鄉(xiāng)村旅游業(yè)，是一個(gè)集農(nóng)事活動(dòng)、民俗文化、賞花品果、休閑度假”為主打品牌的鄉(xiāng)村旅游示范點(diǎn)。近年來(lái)，我市按照“農(nóng)旅結(jié)合，以旅促農(nóng)，以旅強(qiáng)農(nóng)”的建設(shè)思路，加大招商引資力度，積極整合了部門項(xiàng)目資金，投入資金1億元，完成了雙谷休閑農(nóng)業(yè)旅游示范點(diǎn)大門建設(shè)、管理用房建設(shè)、主干道建設(shè)、梨花廣場(chǎng)建設(shè)、水體景觀建設(shè)、停車場(chǎng)、農(nóng)家小院立面改造、山地自行車道建設(shè)、觀光步道、機(jī)耕道、生產(chǎn)便道、觀景臺(tái)、旅游公廁等基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)�，F(xiàn)有梨園1.2萬(wàn)畝、葡萄園3000畝、楊梅園2000畝、油用牡…[詳細(xì)]
介 紹 約旦峽谷是東非大裂谷的北端。由于峽谷中水資源豐富，這里是中東最肥沃的土地之一，各種花卉和農(nóng)作物如地毯般覆蓋著大地，令人難以想象這是極端干旱的阿拉伯沙漠之中。 約旦峽谷也是基督教旅行者的圣地。1996年的考古發(fā)現(xiàn)證實(shí)，這里就是《圣經(jīng)》中提到的“約旦外的伯大尼”，也就是施洗者約翰為耶穌施洗禮的地方，根據(jù)朝圣者的記錄，施洗者約翰曾在圣伊利亞山的一個(gè)山洞中居住并為人施洗禮�，F(xiàn)在這個(gè)山洞旁邊依然可以看到拜占庭風(fēng)格的教堂、修道院以及洗禮池的蹤跡。一個(gè)建于三世紀(jì)的帶有白色鑲嵌通道的建筑被認(rèn)為是早期基督徒的“禱告庭”，如果果真如此，這就是世界上最早的基督徒禱告場(chǎng)所了。峽谷中還有一處“施洗者約翰泉水…[詳細(xì)]
關(guān)中第一大峽谷（涇河大峽谷）位于咸陽(yáng)市淳化縣的仲山生態(tài)森林公園西南，距陜西省淳化縣城西南4公里，距古都西安85公里，咸陽(yáng)75公里。關(guān)中大峽谷所在的仲山森林公園總面積28平方公里，森林植被覆蓋率80%，素有西安后花園的美稱。公園所在區(qū)域年平均氣溫為10度，夏季為20度，自秦漢以來(lái)就是皇家的避暑勝地。仲山森林公園是淳化、涇陽(yáng)兩縣天然分界，東有嵯峨山，西為九峻山，此山居中、序?yàn)槎⒁虼朔Q仲山。全園分為廟宇古跡、度假山莊、運(yùn)動(dòng)狩獵、植物花卉、避暑療養(yǎng)、會(huì)議中心、自然保護(hù)等11個(gè)集景觀、度假、游樂(lè)、餐飲、住宿、休閑于一體的綜合旅游景區(qū)。仲山素有“8景”之說(shuō)：云霧、雪海、紅葉、花潮、松濤、旭日、疊翠、珍禽…[詳細(xì)]
榆林塞上江南（神農(nóng)歡樂(lè)谷）國(guó)際自駕車房車營(yíng)地是由榆林市偉鑫農(nóng)業(yè)開有限公司投資興建的，規(guī)劃面積2600畝，已開發(fā)400畝。營(yíng)地位于榆林市區(qū)北22公里的榆陽(yáng)區(qū)金雞灘鎮(zhèn)海流灘村的西南角的毛烏素沙漠中，歷經(jīng)20年的不懈治理，營(yíng)地現(xiàn)已是大樹參天，碧波蕩漾，鳥語(yǔ)花香，草旺魚肥的江南景象。營(yíng)地現(xiàn)有國(guó)標(biāo)露天游泳場(chǎng)、沙湖滑冰場(chǎng)、垂釣博魚池、開心農(nóng)場(chǎng)、玻璃房觀景臺(tái)、百草藥茶園、百果采摘園、神農(nóng)宴會(huì)廳等設(shè)施。營(yíng)地連續(xù)三年承擔(dān)和舉辦了“大漠游泳邀請(qǐng)賽、大美榆陽(yáng)冰雪文化”等大型文體活動(dòng)，吸引了周邊及本地的市民參加，人們?cè)谛蓍e度假的時(shí)候，都由衷的稱贊“神農(nóng)歡樂(lè)谷好地方！”。營(yíng)地有著十分便利的交通條件，包茂高速王則灣出口距…[詳細(xì)]
千鶴谷位于河北省寬城縣西南部，總面積100多平方公里，2006年6月被批準(zhǔn)為省級(jí)鳥類自然保護(hù)區(qū)。景區(qū)屬于暖溫帶半濕潤(rùn)大陸性季風(fēng)氣候，且地處山區(qū)，海拔較高，靠近潘家口水庫(kù)小氣候區(qū)。年平均氣溫比城區(qū)低3℃左右，夏季涼爽宜人，晝夜溫差大，且夏秋兩季時(shí)間較長(zhǎng)，夏季炎熱期短，適宜避暑旅游。該景區(qū)是由森林、灌叢、河流、水庫(kù)、沼澤等多種生態(tài)類型組成一個(gè)完整的森林-濕地景觀生態(tài)系統(tǒng)。茂密的森林和廣闊的濕地為陸生脊椎動(dòng)物（尤為鳥類）提供了豐富的食物資源和良好棲息、繁殖場(chǎng)所。孕育了豐富復(fù)雜的、多樣的野生動(dòng)植物資源，形成了濕地動(dòng)物類群、水生動(dòng)物類群、森林動(dòng)物類群、山地動(dòng)物類群、灌叢動(dòng)物類群、農(nóng)田動(dòng)物類群等6類生態(tài)類…[詳細(xì)]
紅旗谷生態(tài)旅游村位于民武公路39公里向西1公里處，南臨下案村舊居民點(diǎn)，西連石羊河國(guó)家濕地公園，北靠紅崖山水庫(kù)，主要以紅旗村四社農(nóng)莊為主進(jìn)行改造建設(shè)，共計(jì)20戶、86人。小鎮(zhèn)建設(shè)由村集體為大股東成立有限責(zé)任公司，公司注冊(cè)資金500萬(wàn)元，實(shí)行企業(yè)化運(yùn)營(yíng)。小鎮(zhèn)建設(shè)堅(jiān)持“修舊如舊、典雅古樸”的鄉(xiāng)村基本風(fēng)貌不變，按照“睡好覺(jué)、洗好澡、上好網(wǎng)、吃好飯”的思路要求，分兩年建設(shè)蔬菜采摘區(qū)（花卉觀賞區(qū)）、綜合服務(wù)區(qū)、風(fēng)貌展示區(qū)（農(nóng)家樂(lè)）、觀光旅游區(qū)四大功能區(qū)。規(guī)劃占地面積450畝。采摘區(qū)（花卉觀賞區(qū)）規(guī)劃建設(shè)蔬菜采摘園和花卉觀賞園各1處，共145.2畝，現(xiàn)已完成油菜種植35畝，道路兩側(cè)綠化帶移栽菊花300米。綜…[詳細(xì)]
楓林谷森林公園位于桓仁滿族自治縣南部，區(qū)域面積2583公頃，地處長(zhǎng)白山余脈，三面環(huán)山，最高峰八面威1288米，是遼寧為數(shù)不多的千米以上高峰之一。景區(qū)2013年正式對(duì)外開放，景區(qū)生態(tài)優(yōu)良、溪水充沛、紅葉優(yōu)美、交通便利，是紅葉觀光、避暑度假、休閑養(yǎng)生的絕佳之選。 楓林谷是遠(yuǎn)離都市的“世外凈土”。景區(qū)地處偏遠(yuǎn)山區(qū)，長(zhǎng)期保持原生態(tài)系統(tǒng)，森林覆蓋率高達(dá)98.75%。鶴大高速的開通才得以將這片自然生態(tài)瑰寶展現(xiàn)到世人的眼前。景區(qū)生態(tài)環(huán)境優(yōu)良，國(guó)家一級(jí)保護(hù)野生植物桓仁山參、紅豆杉在景區(qū)分布；刺龍芽、大葉芹、刺五加等山野菜遍布林下，珍稀植物野生獼猴桃、天女木蘭分布較廣。6-7月天女木蘭花開，花大潔白，宛若…[詳細(xì)]
函關(guān)夾輔原名“明代城樓”，位于弘農(nóng)澗河西岸二層臺(tái)地，東距弘農(nóng)澗河約250米，西距孟村約500米左右，1981年調(diào)查發(fā)現(xiàn)，并列為縣級(jí)文物保護(hù)單位，2000年被河南省人民政府公布為第三批省保單位。函關(guān)夾輔是清末靈寶名人薛書常兒子——直隸州知州薛國(guó)仁，于清光緒十二年（公元1886年）在孟村家門口修建。夾輔分為二部分，下部分為過(guò)道式門洞，門洞寬2.39米，高2.33米，下部?jī)蛇呌盟{(lán)磚筑砌，1.2米以上以藍(lán)磚側(cè)臥券砌，成拱形，洞內(nèi)為斜坡式過(guò)道。洞外上方有磚框，框內(nèi)用磚雕刻“函關(guān)夾輔”四字，洞后內(nèi)有“孟嘗逆旅”四字，洞外有“靈竹善在”四字。門洞上部為木構(gòu)建筑，建筑為二層，第一層由主拄縱橫四排組成拄網(wǎng)，承托…[詳細(xì)]
天池峽谷風(fēng)景區(qū)位于北京市懷柔區(qū)懷北鎮(zhèn)黃土梁48號(hào)，距市區(qū)76公里，緊鄰G111國(guó)道。海拔高度為400-1200米之間，常年溫度低于市區(qū)5-6度，負(fù)氧離子含量是市區(qū)的150倍，素有“天然氧吧”之美譽(yù)。景區(qū)內(nèi)奇石形態(tài)各異，或豎于高崖之上，或斜依山坡之旁，呈現(xiàn)欲墜之勢(shì)，令人望而生畏。谷中溪水如青龍蜿蜒，冰澈射人，時(shí)而峰回路轉(zhuǎn)，時(shí)而曲徑通幽。更有奇花異草，古權(quán)名木，情人谷清幽靜雅，鳥語(yǔ)花香，聞濤谷山巒俊秀，古藤交錯(cuò)。景區(qū)三季有花，四季有景。春賞山花浪漫，夏觀飛瀑流泉，秋采果實(shí)累累，冬覓冰瀑神奇，讓人仿佛置身于世外桃源。天池峽谷戶外項(xiàng)目有拓展、露營(yíng)、攀巖、巖降、溯溪、野外生存等別具風(fēng)格的訓(xùn)練項(xiàng)目。軍事化…[詳細(xì)]